DONNÉES IDENTIFICATRICES DU PRÊTEUR DE SERVICES DE LA SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION

De conformité avec l’article 10 de la Llei 34/2002, de 11 de juliol, de “Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI)”, posons à sa connaissance la suivante information:

VINYOLS CAMP ECO-AGRICULTURA I TURISME, S.L., [A partir de maintenant ECO CAMP VINYOLS], est le titulaire du site  fr.ecocampvinyols.cat, qu’il agit exclusivement comme gérante des contenus du présent site, domiciliée à:  Camí de Barenys, 13 – 43391 VINYOLS I ELS ARCS, NIF B43571678, Inscrita al Registre Mercantil de Tarragona Tom 1511, Foli 65, Full T19075, Inscripció 1ª, est la responsable de la gestion et fonctionnement du site mentionné avant.
S’il veut contacter avec nous, peut le faire moyennant courrier postal à l’adresse mentionnée au paragraphe antérieur, ou bien à travers le courriel hola@ecocampvinyols.cat

INTRODUCTION

Le présent Avertissement légal règle l´emploi de ce site. L’accès au site est gratuit sauf dans le relatif au coût de la connexion à travers le réseau de télécommunications distribuée par le fournisseur d’accès embauché par les utilisateurs.

ACCEPTATION

L’utilisation du Site Internet attribue la condition d’Utilisateur, et il implique l’acceptation pleine et sans des réserves de toutes et chacune des dispositions comprises dans celui-ci Mention Légale, dans la version publiée par ECO CAMP VINYOLS, dans le même moment dans lequel l’Utilisateur accède au site. En conséquence, l’utilisateur doit lire attentivement la présent Mention Légal dans chacune des occasions dans lesquelles se propose utiliser la site, puisqu’il peut souffrir modifications.

INFORMATION SUR LES RELATIONS “LINKS”

ECO CAMP VINYOLS ne se fait pas responsable des sites non propres ou de troisièmes, auxquelles se peut accéder moyennant des relations “links” ou de n’importe quel contenu posé à disposition par troisièmes.
N’importe quel emploi d’une relation ou accès à une site non propre est réalisé par volonté et risque exclusif de l’utilisateur et
 ECO CAMP VINYOLS ne prône ni garantit aucune information obtenue à travers une relation étrangère au site de fr.ecocampvinyols.cat, ni il se responsabilise d’aucune perte, réclamation ou préjudice dérivée de l’emploi ou mauvais emploi d’une relation, ou de l’information obtenue à travers lui, en comprenant autres relations ou sites, de l’interruption dans le service ou dans l’accès, ou de la tentative d’emploi ou mauvais emploi d’une  relation, autant en reliant au Site fr.ecocampvinyols.cat comme l’accéder à l’information d’autres sites depuis le même site.

DÉMISSION ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

L’information et services compris ou disponibles à travers les pages Web peuvent comprendre des incorrections ou erreurs typographiques. De forme périodique s’incorporent des changements à l’information contenue. ECO CAMP VINYOLS peut introduire dans n’importe quel moment améliores et/ou changements dans les services ou contenus.
Aussi s’avertit que les contenus de ce site, ont la  finalité  de rapporter et entretenir le contact avec vous, lui envoyer information de nos services, selon le prévu dans le présent avertissement légal et le reste de textes légaux du présent Site.

INFORMATION SUR L’EXEMPTION DE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉRIVÉE D’UN ÉCHEC TECHNIQUE ET DE CONTENU

ECO CAMP VINYOLS décline n’importe quelle responsabilité en cas qui existent interruptions ou un mauvais fonctionnement des services ou contenus offerts à Internet, n’importe quel que ce soit sa cause.
De même, ECO CAMP VINYOLS ne se fait pas responsable par des chutes du réseau, pertes d’affaire à conséquence de ces chutes, suspensions temporelles du fluide électrique ou n’importe quel autre type.

ECO CAMP VINYOLS ne déclare ni garantit que les services ou contenus ne soient pas interrompus ou qu’ils soient libres d’erreurs, que les défauts soient corrigés, ou que le service ou le serveur que le met à disposition soient libres de virus ou autres composants nocifs, sans préjudice que ECO CAMP VINYOLS réalise ses meilleurs efforts à éviter ce type d’incidents. En cas que l’utilisateur prenne déterminées décisions ou il réalise des actions avec base à l’information comprise dans n’importe quelle des “websites”, il se prône la vérification de l’information reçue avec autres sources.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE, MARQUES DÉPOSÉES

La structure, design et forme de présentation des éléments (graphiques, images, fichiers logotypes, combinaisons de couleurs et n’importe quel élément susceptible de protection) sont protégés par des droits de propriété intellectuelle, titularisation de ECO CAMP VINYOLS.

Sont interdites la reproduction, la transformation, distribution, comunication publique, posée à la disposition du public et, en général n’importe quelle autre forme d’exploitation, partielle ou totale des éléments rapportés dans l’alinéa antérieur. Ces actes d’exploitation seulement pourront être réalisés en vertu d’autorisation express de ECO CAMP VINYOLS et que, dans tout cas, ils devront faire référence explicite à la titularisation des cités droits de propriété intellectuelle de ECO CAMP VINYOLS.

Seulement est autorisé pour l’emploi privé du matériel documentaire élaboré par ECO CAMP VINYOLS. Dans aucun cas, pourra supprimer, altérer, éluder ou manipuler n’importe quels dispositifs de protection ou systèmes de sécurité qui puissent être installés.

Sauf autorisation express de ECO CAMP VINYOLS, il ne se permet pas le lien à “des pages finales”, le “iframe” et n’importe quelle autre manipulation similaire. Les liens doivent être toujours à la page principale ou “home page” fr.ecocampvinyols.cat.

Les signes distinctifs (marques, noms commerciaux) de ECO CAMP VINYOLS, sont protégés par des droits de propriété industrielle, en restant interdite l’utilisation ou manipulation de n’importe quelles de ceux-ci, sauf autorisation express et par écrit de ECO CAMP VINYOLS.

ACHAT EN LIGNE SÉCURISÉ

La sécurité est une priorité pour ECO CAMP VINYOLS par le que nous réalisons le maximal effort pour assurer que notre procès de transactions soit sûr et de que son information personnelle soit en endroit sûr.

NE PARTAGE PAS SON INFORMATION PERSONNELLE

ECO CAMP VINYOLS jamais lui enverra un courriel ni il lui téléphonera pour lui demander qu’il révèle ou il vérifie le mot de passe de son compte à ECO CAMP VINYOLS, ni ses numéros de compte bancaire ou carte bancaire, ni chef autre type d’information personnelle. En cas que quelqu’un se mette en contact avec vous ou de recevoir un courriel ne sollicité qu’il lui demande quelque des données antérieures, il ne réponde pas et communiquez-le immédiatement à  ECO CAMP VINYOLS, pour qu’ils procèdent à l’investigation de l’incident

IDENTIFIE LES COURRIERS ÉLECTRONIQUES FAUX (tentatives de ‘spoofing’ ou ‘phishing’)

Ignore tout courriel qu’il reçoive dans lequel se lui sollicite information personnelle ou que lui redirige à une autre site qui ne soit pas propriété de ECO CAMP VINYOLS, ou de sociétés de son groupe, ou dans lequel se lui demande qu’il paie dans un moyen différent de l’autorisé par ECO CAMP VINYOLS, puisqu’il pourrait être une tentative de usurpation de personnalité (‘spoofing’ ou ‘phishing’), et il devra le considérer frauduleux.

ECO CAMP VINYOLS utilise le domaine fr.ecocampvinyols.catpar ses courriers électroniques. Si vous reçoit un courriel avec un format différent, par exemple: ecocampvinyols@hotmail.com, peut être sûr que c’est un courrier faux. Quelques courriers électroniques qu’ils pratiquent phishing contiennent des liens à des sites qui utilisent le mot “ECO CAMP VINYOLS à son URL, mais que lui dirigeront à un site sur internet complètement différent. S’il décale la souris par enveloppe du lien, pourra voir l’URL associée, qui probablement aura un format différent aux raccordées dans les sites véritables de ECO CAMP VINYOLS.

Si ainsi et tout vous fait du clic dans un courriel qu’il pratique phishing et il est redirigé à une page que se ressemble à “À son Compte” ou à n’importe quel qui lui demande vérifier ou modifier son information personnelle, ignorez-la et considérez-la comme frauduleuse.

COMMUNIQUE LES TENTATIVES DE ‘phishing’

Envoie un courriel à l’adresse hola@ecocampvinyols.cat et il joigne le courriel qui considère faux. En nous joignant ce courriel frauduleux, il nous est en aidant à localiser son origine.
S’il ne peut pas joindre le courriel faux, renvoyez-le à pd@ecocampvinyols.catet il comprenne la majeure quantité d’information possible sur le même.

INFORMATION AL ACHETEUR SUR LA PLATEFORME DE RÉSOLUTION DE CONFLITS E-commerce.

Se rapporte à l’acheteur de produits de ce site sur Internet, de l’existence d’une plateforme de résolution de litiges en ligne.

Conforme à l’Article 14.1 del Reglament (UE) 524/2013:  

La Commission Européenne facilite une plateforme de résolution de litiges en ligne que se trouve disponible au suivant lien: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Les consommateurs pourront soumettre ses réclamations à travers la plateforme de résolution de litiges en ligne.

1.2 Politique de Confidentialité

RESPONSABLE

De conformité avec cela qui établit le Reglament General (UE) 2016/679 de Protecció de dades i la Llei Orgànica 3/2018 de Protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, lui rapportons que les données personnelles facilitées à travers les formulaires, ainsi que son adresse de courriel,  ils ont été comprises à un traitement titularisation  de VINYOLS CAMP ECO-AGRICULTURA I TURISME, S.L., [à partir de maintenant ECO CAMP VINYOLS], avec  domicile social à Camí de Barenys, 13 – 43391 VINYOLS I ELS ARCS, NIF B43571678, Inscrita al Registre Mercantil de Tarragona Tom 1511, Foli 65, Full T19075, Inscripció 1ª, est la responsable de la gestion et fonctionnement du site mentionné avant.

Courriel hola@ecocampvinyols.cat, afin de répondre ses consultations et envoi d’information liée avec les services qu’il offre ECO CAMP VINYOLS.

Se rapporte que les données peuvent être utilisées par l’envoi de comunications commerciales, par n’importe quel moyen, relatifs à autres services de notre entreprise qui puissent être de son intérêt. Si bien  pourra dans n’importe quel moment s’opposer à ce type d’envois, en envoyant un courriel à l’adresse  hola@ecocampvinyols.cat en indiquant au sujet “BASSE DE LA LISTE DE DISTRIBUTION”.

De même, pourra exercer ses droits d’accès, rectification, suppression, opposition,  portabilité et limitation, en envoyant un écrit accompagné d’une photocopie de la carte d’identité  à la suivante adresse: Camí de Barenys, 13 – 43391 VINYOLS I ELS ARCS ou bien en l’envoyant par courriel à pd@ecocampvinyols.cat et accompagnée d’une photocopie de sa carte d’identité ou document accréditif équivalent et en indiquant au sujet “PROTECTION DE DONNÉES”.

POLITIQUE

ECO CAMP VINYOLS est spécialement sensibilisée dans la protection des données des utilisateurs des services auxquels s’accède à travers le site. Moyennant la présent Politique de Confindentalité se rapporte aux utilisateurs de fr.ecocampvinyols.cat du traitement et emplois auxquels se soumettent les données personnelles que se collectent dans le web moyennant l’information additionnelle, afin de que ils décident, libre et volontairement, s’ils souhaitent faciliter l’information sollicitée.

MESURES DE SÉCURITÉ

Enfin se rapporte que ECO CAMP VINYOLS,  il a adopté dans le système d’information les mesures techniques et organisationnelles appropriées, à fin de garantir la sécurité et confidentialité des données stockées, en évitant ainsi, son altération, perte, traitement ou accès non autorisé; en ayant en compte l’état de la technique, les coûts d’application, et la nature, la portée, le contexte et les finalités du traitement, ainsi que risques de probabilité et gravité variables associées à chacun des traitements.

DROITS DES UTILISATEURS

L’intéressé des données personnelles dans tout cas pourra exercer les droits que lui assistent, d’accord avec le Reglament General de Protecció de Dades i del Llei Orgànica 3/2018 de Protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, et que ce sont:

A.- Le droit d’accès, à exercer avec périodicité annuelle, sauf intérêt légitime accrédité. En exerçant le droit d’accès, l’intéressé pourra opter par les suivants systèmes de consultation du fichier:

– l’envoi d’un courriel à: pd@ecocampvinyols.cat

– comunication par écrit dirigée à: ECO CAMP VINYOLS, Camí de Barenys, 13 – 43391 VINYOLS I ELS ARCS

ECO CAMP VINYOLS procédera à notifier sa décision dans le terme d’un mois. Si ce soit en sens affirmatif, l’intéressé pourra accéder à la rapportée information dans le terme des 10 jours suivants à sa notification.

B.- Les droits de rectification et suppression pourront être exercés, conforme aux suivantes prévisions, pourvu que l’intéressé considère que les données ramassées dans nos traitements sont inexacts, incomplets, inadéquats ou excessifs. Dans ce  cas, pourra les exercer à travers quelque des moyens avant prévus.
ECO CAMP VINYOLS, procédera à la rectification ou suppression dans les 10 jours suivants à celui de la réception de la sollicitude.

C.- Le droit d’opposition pourra être exercé, conforme aux suivantes prévisions, pourvu que l’intéressé veuille s’opposer au traitement de ses données personnelles autant par si les données s’agissent de forme licite comme par intérêt légitime ou consentement relatif par des finalités publicitaires.

D.- Le droit de portabilité pourra être exercé, conforme aux suivantes prévisions, pourvu que l’intéressé considère que les données ramassées dans nos traitements, dois être revenues au titulaire des données, ou bien à un autre troisième (Chargé de traitement).

E.- Le droit de limitation du traitement pourra être exercé, préalablement le droit d’opposition au traitement de ses données, et que tandis qu’il ne se résolve pas le Droit d’opposition, il se limite le traitement des mêmes

CHANGEMENT DE RÈGLEMENT

ECO CAMP VINYOLS, se réserve le droit de modifier la présent politique avec l’objet de l’adapter aux nouveautés législatives ou jurisprudence. Tels changements seront communiqués avec l’anticipation qui soit nécessaire à notre site, sans préjudice de réclamer le consentement nécessaire des affectés quand celui-ci ne se considère pas octroyé conforme aux termes de la présent politique.

N’importe quel doute, question ou commentaires qui puisse héberger avec référence à la présent normative, il ne doute pas à les consulter en dirigeant sa comunication sur ce thème à: hola@ecocampvinyols.cat

1.3 Politique de Cookies 

Les Cookies sont des archives que s’installent au site Internet du navigateur ou aux dispositifs (smartphonestablet) de l’utilisateur pendant son parcouru par les pages du site Internet et ils servent pour stocker information sur sa visite.

S’utilisent Cookies pour:

  • Assurer que les pages web puissent fonctionner correctement.
  • Stocker les préférences, comme la langue ou la taille de la lettre.
  • Connaître l’acquis de navigation de l’utilisateur.
  • Colliger information statistique anonyme, comme quelles pages a visité l’utilisateur ou combien de temps a été dans le site Internet.

L’emploi des Cookies permet optimiser la navigation, en donnant l’information et les services offerts aux intérêts des utilisateurs, pour lui fournir un meilleur acquis pourvu qu’il visite le site Internet.

Typologie, finalité et fonctionnement

Les Cookies en fonction de sa permanence, peuvent se diviser dans Cookies de séance ou permanentes. Les premières expirent quand l’utilisateur ferme le navigateur. Les deuxièmes expirent quand il s’accomplit le but par le que ils servent ou bien quand s’effacent manuellement.

En plus, en fonction de son but, les Cookies se peuvent classer de la forme suivante:

  • Strictement nécessaires (techniques): sont ces indispensables par le correct fonctionnement de la page. Normalement se génèrent quand l’utilisateur accède au site ou il initie de la séance dans le même et il s’utilise pour identifier dans le site Internet avec les suivants buts:
  • Entretiennent à l’utilisateur identifié de forme que, s’il abandonne le site, le navigateur ou le dispositif et dans un autre moment revient à accéder au même site, suivra identifié, en facilitant ainsi sa navigation sans devoir se revenir à identifier.
  • Constater si l’utilisateur est autorisé pour accéder à certains services ou zones du site sur Internet.
  • De rendement: Ils s’utilisent pour améliorer l’acquis de navigation et optimiser le fonctionnement du site, comme par exemple, stocker les configurations de services, ou stocker l’achat réalisé dans le panier d’achat.
  • De publicité: Ce sont celles qui ramassent information sur les annonces montrés aux utilisateurs du site. Ils peuvent être de deux types:
  • Anonymes: Seulement colligent information sur les espaces publicitaires montrés au site, avec indépendance de l’utilisateur qu’il accède au site, est à dire, sans identifier-expressément.
  • Personnalisées: Ils colligent de l’information personnelle de l’utilisateur du site par partie d’un troisième, pour la personnalisation de ces espaces publicitaires.
  • De geo-emplacement: Celles Cookies s’utilisent pour découvrir en quel pays ou région se trouve l’utilisateur quand il accède à un service du site Internet afin de lui offrir contenus ou services adaptés à son emplacement.
  • Analytiques: Ils colligent de l’information sur l’acquis de navigation de l’utilisateur dans le site, normalement de forme anonyme, bien que dans des occasions aussi permettent identifier de façon unique et indubitable à l’utilisateur afin d’obtenir des rapports sur les intérêts des utilisateurs dans les services qui offre le site.

Cookies utilisées

Ensuite se montre une table avec les Cookies utilisées dans ce site, en incorporant un critère de “niveau intrusif appuyé dans une échelle de la 1 au 3, dans laquelle:

  • Niveau 1: Cookies strictement nécessaires pour la prestation du même service sollicité par l’utilisateur.
  • Niveau 2: Cookies de rendement (anonymes) nécessaires pour le maintien de contenus et navigation, de celles que seulement faut rapporter sur son existence.
  • Niveau 3: Cookies gérées par troisièmes qui permettent le suivi de l’utilisateur à travers autres webs qui ne sont pas du titulaire de ce site. Normalement se correspondent avec Cookies de publicité ou analytiques où s’identifie l’utilisateur de façon unique et évidente.

Désactiver l’emploi de Cookies

L’utilisateur pourra dans n’importe quel moment, réhabiliter l’emploi des Cookies moyennant la configuration du navigateur, par exemple:

Google Chrome

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Internet Explorer

http://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Apple Safari

http://support.apple.com/kb/ph5042

2 Information Additionnelle (Générale)

PROTECTION DE DONNÉES PERSONNELLES  (Information additionnelle)

Responsable
du traitement

Identification et contact du responsable de traitement.

VINYOLS CAMP ECO-AGRICULTURA I TURISME, S.L.
CAMÍ DE BARENYS, 13 – 43391 VINYOLS I ELS ARCS

B43571678
977 85 04 09

Finalités du traitement

Description du traitement

Les finalités qu’ils soustraient identifiées au Registre d’activités de traitement de la entreprise et aux clauses de consentement à pied de chaque formulaire, en étant spécifiques par la finalité que se détaille dans l’attachée.

Terme de conservation

La prévision légale qu’il oblige à les conserver par des raisons fiscales et comptables, et à les conserver pour les avoir à disposition d’une entité publique compétente. Pourtant, pourront se conserver plus temps avec des fins d’archives historiques ou statisticien, sauf qu’il s’exerce opposition et/ou annulation.

Destinataris

Destinataire de la cession

Ne se céderont pas données à troisièmes sauf par obligation légale ou intérêt contractuel.

Finalité de la cession

Ne se prévoit pas aucune cession, sauf par prévision légale.

Légitimation de la cession

De conformité à la base juridique du traitement, dans les cas d’obligation légale, intérêt public, intérêt légitime, intérêt contractuel  et du consentement de l’intéressé ou de son représentant légal.

Mouvements internationaux de données

S’ils se produisent.

Virements internationaux de données

Ne se produisent pas.

Responsables de traitement

Les données pourront être cédées à des fournisseurs avec accès à des données, avec qui se formalisent les obligations et responsabilités qu’ils assument dans le traitement des données, en qualité de Responsable de Traitement.

Droits des personnes intéressées

Quels droits a?

N’importe quelle personne a droit à obtenir la confirmation sur le traitement de ses données.

Les personnes intéressées ont droit à accéder à ses données personnelles, ainsi que à solliciter la rectification des données inexactes ou dans son cas à solliciter la suppression quand, entre d’autres motifs, les données déjà ne soient pas nécessaires par les finalités qui ont été ramassées.

En déterminés cas, les intéressés pourront solliciter la limitation du traitement, dans ce cas les utiliserons uniquement pour l’exercice ou défense de réclamations.

En déterminés cas et par des motifs particuliers, pourra s’opposer au fait que nous traitons ses données et nous cesserons de les traiter, enlevé par des motifs légitimes impérieux ou l’exercice ou défense de possibles réclamations.

Comme il peut les exercer?

Pour exercer les droits devra présenter un écrit dans l’adresse en dessus signalée ou envoyer un courriel à pd@ecocampvinyols.cat Devra spécifier quel de ces droits sollicite soit satisfait et, à son tour, devra s’accompagner de la photocopie de la carte d’identité ou document identifié équivalent. En cas qu’il agisse moyennant représentant légal ou volontaire, devra apporter aussi un document qui accrédite la représentation et document identifié du même.
S’il veut disposer d’un modèle pour cela pourra utiliser un modèle officiel de l’AEPD: http://www.aepd.es

Possibilité de réclamer devant la AEPD

De même lui rapportons que quand il n’ait pas obtenu de la satisfaction dans l’exercice de ses droits ou la forme de les exercer pourra présenter une réclamation devant l’autorité de contrôle. S’il veut connaître plus information sur ce droit et comme l’exercer peut se diriger à la AEPD: http://www.aepd.es/ Tel. 901 100 099 i 91.266.35.17. C/Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid.

2.1 Information Additionnelle (Vidéo surveillance)

RGPDUE 2016/679 (Information additionnelle vidéo surveillance)

Responsable
du traitement

Identification et contact du responsable de traitement.

VINYOLS CAMP ECO-AGRICULTURA I TURISME, S.L.
CAMÍ DE BARENYS, 13 – 43391 VINYOLS I ELS ARCS

B43571678
977 85 04 09

Finalités du traitement

Finalité  du traitement

La gestion des données de caractère personnel collectées afin de surveillance des installations.

Légitimation du traitement

Le intérêt légitime consistant en le besoin du Responsable de traitement de garantir la sécurité aux installations.

Terme de conservation

Les données seront conservées pendant un mois, sauf qu’il se produise une incidence de sécurité qui pourront être conservées pendant le temps de prescription des actions légales.

Destinataris

Destinataire de la cession

Les Corps et forces de Sécurité de l’État, Tribunaux et Tribunaux en accomplissement de la Llei orgànica 4/2015 de protecció de la Seguretat Ciutadana

Responsables de traitement

Entreprises de surveillance des installations.

Droits des personnes intéressées

Où exercer les droits

CAMÍ DE BARENYS, 13 – 43391 VINYOLS I ELS ARCS

E-mail: pd@ecocampvinyols.cat

Possibilité de réclamer devant la AEPD

De même lui rapportons que quand il n’ait pas obtenu de la satisfaction dans l’exercice de ses droits ou la forme de les exercer pourra présenter une réclamation devant l’autorité de contrôle. S’il veut connaître plus information sur ce droit et comme l’exercer peut se diriger à la AEPD: http://www.aepd.es Tel. 901 100 099 i 91.266.35.17. C/ Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid.